A Novel Computationally Efficient Ai-Driven Generative Inverse Design Framework For Accelerating Topology Optimization And Designing Lattice-Infused Structures