A study on homonymous visual field deficits using brain imaging and simulations