Fluorescent labeling of DNA : strategies, pitfalls and necessity for fluorescence microscopy investigations of gene therapy