Characterisation of Androgen Receptor Variants in Breast Cancer and the Development of Thieno[2,3-b] Pyridines as Novel Anti-Cancer Compounds