Measurement of the muon antineutrino charged current single charged pion production cross-section on water and hydrocarbon with ND280