An information-theoretic analysis of control and filtering limitations by the I-MMSE relationships