Aeroacoustics of Compressible Vortex Reconnection