Reducing optical losses in organic photovoltaic devices using microlens arrays: theoretical and experimental investigation